> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.unwaste.energy/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.unwaste.energy/pierwsze-kroki/introduction.md).

# Wprowadzenie

## Architektura systemu

Unwaste EMS jest zbudowany wokół unikalnej architektury zaprojektowanej tak, aby łączyć lokalną niezawodność z wygodą chmury.

### Koncepcja Lokalnego Robota

Formularz **Unwaste Robot** jest lokalnym kontrolerem Twojej infrastruktury energetycznej. Monitoruje i steruje urządzeniami bezpośrednio w Twojej lokalnej sieci. Wdróż go w domu, firmie lub obiekcie, używając obsługiwanego [sprzętu](/unwaste-dla-home-assistant/hardware-requirements.md) Działający [Home Assistant](/unwaste-dla-home-assistant/software-requirements.md) lub korzystając z Unwaste OS.

Lokalny Robot działa na miejscu w Twoim domu, firmie lub obiekcie. Działa w Home Assistant lub na Unwaste OS. Zobacz [Opcje instalacji](/pierwsze-kroki/installation-options.md) aby poznać szczegóły.

Lokalny Robot jest dostępny w Twojej lokalnej sieci LAN. Połącz go z [Unwaste Cloud](/chmura-unwaste/benefits-of-cloud-account.md) aby zarządzać wieloma Robotami Unwaste z dowolnego miejsca. Użyj [portalu internetowego](https://cloud.unwaste.energy/) lub aplikacji mobilnej.

**Kluczowe zalety lokalnej pracy:**

* **Responsywne sterowanie** — Decyzje pozostają lokalne i unikają opóźnienia internetowego.
* **Prywatność i bezpieczeństwo** — Dane energetyczne pozostają na Twoim terenie.
* **Niezależna praca** — System kontynuuje działanie podczas awarii internetu.
* **Bezpośrednie sterowanie urządzeniem** — Robot komunikuje się przez lokalną sieć.

### Lokalnie z ulepszeniem chmurowym

Unwaste Lokalny Robot może **działać niezależnie** bez łączności z chmurą. Podstawowe funkcje działają lokalnie:

* Monitorowanie energii i obliczenia przepływu
* Sterowanie urządzeniem i Optymalizacja
* Zarządzanie magazynowaniem
* Dane historyczne i Statystyki
* Niestandardowa Optymalizacja oparta na taryfach (konfigurowana ręcznie)

{% hint style="info" %}
**Uwaga:** Niektóre funkcje wymagają połączenia z usługami Unwaste Cloud, w tym taryf energetycznych (zarówno statycznych, jak i dynamicznych). Bez łączności z chmurą możesz używać tylko ręcznie skonfigurowanych niestandardowych taryf.
{% endhint %}

**Łączność z chmurą dodaje cenne funkcje:**

Chociaż Lokalny Robot działa samodzielnie, połączenie z **Unwaste Cloud** odblokowuje dodatkowe możliwości:

* **Automatyczne aktualizacje taryf** - Dynamiczne i statyczne ceny energii pobierane automatycznie z naszego API
* **Zdalny dostęp** - Steruj i monitoruj swoją instalacją z dowolnego miejsca na świecie
* **Zarządzanie wieloma instalacjami** - Zarządzaj wieloma Lokalnymi Robotami z jednego konta
* **Udostępnianie dostępu** - Udziel tymczasowego dostępu instalatorom lub członkom rodziny
* **Przyszłe ulepszenia** - Zaawansowane analizy, prognozowanie i funkcje Optymalizacji

Dowiedz się więcej o korzyściach chmury w [Korzyści konta chmurowego](/chmura-unwaste/benefits-of-cloud-account.md).

## Pierwsze kroki

Aby rozpocząć korzystanie z Unwaste EMS:

1. Przejrzyj [Wersje systemu i modele licencjonowania](/pierwsze-kroki/system-editions-and-licensing-models.md) aby poznać swoje możliwości
2. Sprawdź [Opcje instalacji](/pierwsze-kroki/installation-options.md)
3. Sprawdź wymagania dotyczące oprogramowania i sprzętu
4. Postępuj zgodnie z przewodnikiem instalacji
5. Ukończ [Konfiguracja](/konfiguracja-unwaste-robot/designing-your-electrical-installation.md) swojej instalacji elektrycznej
6. Opcjonalnie połącz z [Unwaste Cloud](/chmura-unwaste/web-interface/creating-account-in-unwaste-cloud.md) aby uzyskać rozszerzone funkcje

Modułowa konstrukcja oznacza, że możesz zacząć od podstawowego lokalnego działania i rozszerzać możliwości wraz ze wzrostem swoich potrzeb.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.unwaste.energy/pierwsze-kroki/introduction.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.